quarta-feira, 20 de abril de 2011

Apesar dos pesares, sim, somos do mesmo mundo!

Algumas pessoas tem me perguntado, e o ingles como vai? Bom os ingleses estao todos felizes porque ta um calor que so vendo, 23 graus hoje!!! rererer!! Mas o ingles, ingles, a lingua, bom... vou me virando. Tem 4 anos que eu nao falo muito e minha ultima imersao foi muito mais social, convenhamos. Quando se esta estudando em ingles eh completamente diferente. E quando nao se esta acostumado com o sotaque britanico, tambem! Eu tenho me embolado pra falar com professores e ainda nao entendo muito do que eles falam na enfermaria. Estou me sentindo uma caloura do quinto periodo acabando de conhecer o "mediques". Por mais que eu ja esteja familiarizada com o "mediques" brasileiro e por mais que eu estude em livros medicos em ingles, a pratica eh outra coisa. Se nao fosse o Xis me avisar que o tal do Theatre era na verdade o bloco cirurgico, eu ia achar muito esquisito alguem me convidar pra assistir uma peca assim de manha, no primeiro dia de internato. Poxa, que pessoal legal!!! rs! Mas o resto da comunicacao vai indo bem obrigada. Se bem que em alguns casos eu nao precisei me esforcar muito. Por exemplo ontem, conheci um estudante que eh uma figura! Paquistanes, mora no Reino Unido desde os 2 anos de idade e fala pelos cotovelos! Eu disse basicamente um "oi tudo, bem?" e ele me contou sua historia de vida. Fez ciencias da computacao, depois resolveu fazer quimica, emendou um mestrado em imunologia e descobriu entao que gostava muito da biologia humana e suas facetas. Nisso ele pensou, "hum sera que eu faco medicina?". Pra ter certeza ele entao resolveu fazer um curso de auxiliar de enfermagem e trabalhou como tal por 2 anos ate que sim, ele resolveu fazer medicina!! Tem um filho de 3 anos e tem como hobbie consertar carros dos anos 80. Ele nao e religioso mas disse que, nesses ultimos anos, depois de tanto estudo cientifico, as vezes ele se pega maravilhado com o funcionamento dos organismos, das proteinas, do DNA, do sistema imunologico e fica questionando se nao existe uma forca maior que deu uma pitada de qualquer coisa nisso pra funcionar assim tao perfeitamente. Lembrei do meu pai e um de seus varios discursos, o do caldo vital (ou sera sopa?). Ele defende a mesma ideia. Sao essas coisas que eu acho muito bacana de vivenciar quando estou longe do Brasil. Pessoas do outro lado do mundo, com culturas completamente diferentes acabam pensando coisas parecidas, tendo ideias parecidas. Sao gente, ora bolas!! O Homem eh Homem em qualquer lugar! Muitos questionamentos, independente do background, da lingua, acabam por confluir. Eh claro que eu nunca visitei nenhuma cultura realmente diferente, todas foram capitalistas ocidentais. Mas ainda assim, pra mim isso eh uma prova de que afinal, nem tudo por ai eh coisa de outro mundo...
(Exceto talvez o modo como por aqui se envia exames pro laboratorio. Bem alienigena, ou no minimo futuristico! Sao uns tubos que conectam os andares. Voce coloca o exame dentro de uma garrafa, poe dentro do tubo e puft (o barulho eh na verdade muito mais legal), vai pro outro andar! Bem parecido com qualquer coisa dos Jetsons... )

2 comentários:

  1. Pois é. Eu nao tive ninguem pra me avisar que o "Theatre" era o bloco cirúrgico. E aí me perguntavam: are you going to the Theatre? e eu ficava me perguntando do que diabos eles estavam falando... hehe que teatro? como assim? Claro que eu vou pro teatro eventualmente. Será que eles se referiam aos musicais de londres? hehehe Não, era o "Operating Theatre"... hehe
    Vc colocou a ideia do quanto as pessoas sao iguais, mesmo em mundos diferentes. Pois eu valorizo mais justamente o contrario. Adoro reparar no tanto que as culturas sao diferentes umas das outras, mesmo viajando dentro do mesmo país. Gosto de saber as diferenças de sotaque, de expressoes, de gestos, costumes... o tanto que se pensa diferente em cada lugar no mundo e assim entao perceber que o que é óbvio aqui pode definitivamente nao ser óbvio em outro lugar... e que o senso comum é realmente de uma sociedade limitada... e o bom-senso é extremamente relativo! hehe E um brinde à diversidade! Cheers

    ResponderExcluir
  2. É, o jeito de coletar exame é igualzinho ao do HC!

    ResponderExcluir